1
00:00:21,966 --> 00:00:24,206
Είναι κοράκι, είναι πραγματική απόλαυση.

2
00:00:25,006 --> 00:00:26,586
Είναι υγιεινό, είναι σπορ.

3
00:00:27,586 --> 00:00:29,146
Είναι αναζωογονητικό, διάολε.

4
00:00:33,070 --> 00:00:35,150
Εσείς... Καθάρματα!

5
00:00:37,934 --> 00:00:40,794
Δεν μπορώ να αντισταθώ
σε αυτή την απολαυστική πλευρά.

6
00:00:41,654 --> 00:00:43,954
Όσο έχεις μείνει, εγώ
δεν θα καθυστερήσει ποτέ.

7
00:00:46,874 --> 00:00:49,114
Λοιπόν, λέω να μετακομίσουμε, να πάμε στην Ελβετία,

8
00:00:49,314 --> 00:00:50,914
προσπαθούμε να πεθάνουμε από μπροστά ♪♪♪ παιδιά.

9
00:00:51,594 --> 00:00:53,654
Δράκουλαξ, πού είναι
πέρασε ακόμα, αυτό;

10
00:00:54,474 --> 00:00:55,894
Έχει φύγει ακόμα.

11
00:00:56,174 --> 00:00:57,514
Προτιμώ ποτέ.

12
00:01:00,574 --> 00:01:02,554
Δεν είμαι πια ψηλός,

13
00:01:02,614 --> 00:01:04,734
της ομορφιάς, της ανοησίας.

14
00:01:05,554 --> 00:01:08,214
Μητέρα, με τη φωνή ενός βασιλιά.

15
00:01:10,093 --> 00:01:12,334
Σιωπή, αγαπητή μου γυναίκα.

16
00:01:12,714 --> 00:01:13,954
Το στομάχι σου πεινάει.

17
00:01:14,174 --> 00:01:16,634
Για τον Σείριο, φίλε μου, είναι ο αγαπημένος σου.

18
00:01:17,294 --> 00:01:20,893
Την είδα ήδη να βαριέται στη μετάγγιση

19
00:01:20,894 --> 00:01:23,614
σε αυτή τη γραμμή τρέφεται από την κοιλιά.

20
00:01:27,534 --> 00:01:31,513
Ωστόσο, δεν θα σταματήσω να επαναλαμβάνομαι

21
00:01:31,514 --> 00:01:34,354
και να γίνει αντιληπτός
που δεν ξέρω πώς να αντισταθώ.

22
00:01:38,313 --> 00:01:41,294
Αν αναφέρομαι στη φιγούρα σου,

23
00:01:42,154 --> 00:01:45,514
μη με κάνεις να το πιστέψω
πιστεύεις περισσότερο από όσο είσαι.

24
00:01:50,954 --> 00:01:54,894
Δεν είναι για μένα
ότι μόνο η μαμά χρειάζεται.

25
00:01:55,714 --> 00:01:57,874
Αλλά η κόρη σου χρειάζεται ♪♪♪♪,

26
00:01:57,994 --> 00:01:59,134
τα ♪♪♪♪ πόδια του.

27
00:02:02,254 --> 00:02:03,353
Δράκουλαξ, σταμάτα.

28
00:02:03,354 --> 00:02:05,894
Ω, ♪♪♪♪ μου,

29
00:02:06,614 --> 00:02:09,054
το λουλούδι των κυνόδοντων μου.

30
00:02:09,414 --> 00:02:11,594
Έλα ήσυχα, νεαρή μου κοπέλα,

31
00:02:11,834 --> 00:02:13,214
και να δεις πάλι άσχημα.

32
00:02:13,594 --> 00:02:15,413
Ξεχάστε τις ♪♪♪ κοκαλιάρικες αγελάδες

33
00:02:15,414 --> 00:02:17,514
και αυτά τα κολέγια που διέρρευσαν.

34
00:02:17,794 --> 00:02:19,734
Έλα μαζί με τη μαμά σου,

35
00:02:20,054 --> 00:02:21,514
η σμαραγδένια πριγκίπισσα σου.

36
00:02:37,874 --> 00:02:40,314
Δράκουλαξ, έλα περιστέρι μου,

37
00:02:40,894 --> 00:02:41,894
έλα αγαπητέ μου.

38
00:02:43,054 --> 00:02:45,374
Στο τραπέζι, στο τραπέζι.

39
00:02:45,674 --> 00:02:46,834
Να κρυώσει.

40
00:03:00,322 --> 00:03:02,702
Δεν μπορώ να αντισταθώ άλλο σε αυτό
η ομάδα σας, είναι στρογγυλή.

41
00:03:05,754 --> 00:03:06,754
Και να το έχεις.

42
00:03:10,094 --> 00:03:13,474
Δεν έχουμε μαξιλάρια ή
άγγελοι μετάγγισης.

43
00:03:14,054 --> 00:03:15,174
Λοιπόν, πρέπει να είναι αλήθεια.

44
00:03:15,854 --> 00:03:17,094
Ο καθένας έχει τη δική του μερίδα.

45
00:03:17,494 --> 00:03:21,274
Θα με είχες καλύτερα
δίνεται για να πάρει την ελαφίνα σας.

46
00:03:22,194 --> 00:03:23,114
Δράκουλα!

47
00:03:23,114 --> 00:03:23,974
Που είσαι;

48
00:03:23,975 --> 00:03:25,854
Έλα, όμορφη μικρή μου.

49
00:03:59,214 --> 00:04:03,034
Τι θα γινόταν αν η μπάλα σας είχε λύτρα;

50
00:04:07,310 --> 00:04:11,830
Θα το έχεις, ορκίζομαι,
το σίγουρο σου Μαστούπλα.

51
00:04:12,170 --> 00:04:14,390
Έλα γρήγορα, Μαστράνσους.

52
00:04:22,478 --> 00:04:23,538
Σταμάτα...

53
00:04:29,870 --> 00:04:31,870
Είναι πολύ ανυπόφορο!

54
00:04:33,650 --> 00:04:35,570
Το πτερύγιο θα είναι κρύο!

55
00:04:36,210 --> 00:04:37,710
Οι βαρόνοι κάνουν λάθος!

56
00:04:42,746 --> 00:04:44,126
Ω, ω, ω, τέλος!

57
00:04:44,486 --> 00:04:46,246
Ορίστε! Έλα γρήγορα να δεις το δείπνο σου.

58
00:04:46,506 --> 00:04:48,286
Η μέρα ξημερώνει σύντομα
με καλοκαιρινό ωράριο.

59
00:04:48,386 --> 00:04:48,846
Δεν πεινάω.

60
00:04:49,246 --> 00:04:51,066
Γευτείτε λίγο, σας αρέσει το κάμπινγκ.

61
00:04:51,166 --> 00:04:53,286
Έλα γρήγορα αγάπη μου.
Είναι γεμάτο βιταμίνες.

62
00:04:53,986 --> 00:04:54,986
Δεν το θέλω.

63
00:04:55,066 --> 00:04:55,926
Αλλά σε κάνει να παχύνεις.

64
00:04:56,026 --> 00:04:57,026
Έλα, προχώρα, ναι.

65
00:04:57,846 --> 00:04:59,186
Τόσο μεγάλη όσο η ουρά ενός αρουραίου.

66
00:04:59,866 --> 00:05:01,406
Λεπτό σαν ρόπαλο.

67
00:05:01,646 --> 00:05:03,706
Για να ευχαριστήσεις τον μπαμπά σου.

68
00:05:04,046 --> 00:05:05,286
Χωρίς λόγια, είσαι κάτω!

69
00:05:37,742 --> 00:05:40,282
Μα τι είναι αυτό το κοράκι
κρυμμένο κάτω από αυτό το fufure;

70
00:05:40,482 --> 00:05:42,922
Ελάτε λοιπόν και ελάτε μαζί μας,
Μπρέτζο, κακός Αύγουστος.

71
00:05:43,002 --> 00:05:45,522
Έλα, το καλάθι σου
ποντίκι κατέβα από τους σταυρούς σου, σταυρό.

72
00:05:45,622 --> 00:05:46,702
Γεια, τι κάνεις εδώ;

73
00:05:47,062 --> 00:05:48,402
Ω, τι λυπηρό, σταυρός!

74
00:05:48,502 --> 00:05:50,322
Αλογότριχες, χωρίς καθρέφτες, φτου!

75
00:05:50,682 --> 00:05:54,082
Όχι ρετρό, δεν είσαι πια στο
καυτό και εντελώς ρετρό!

76
00:05:54,502 --> 00:05:55,742
Α, μην πλησιάζεις!

77
00:05:56,502 --> 00:05:58,382
Πίσω, Σατανά, κολασμένος!

78
00:05:59,602 --> 00:06:01,682
Κοίτα, γιατί είμαι ο τελευταίος σου κηπουρός.

79
00:06:02,102 --> 00:06:04,142
Δεν με τρομάζεις,
Πάω να σε ποντάρω.

80
00:06:04,362 --> 00:06:06,322
Με, για εσάς, ένα όμορφο μικρό δόρυ.

81
00:06:08,082 --> 00:06:11,322
Αφήστε μας, δεν φταίμε εμείς.

82
00:06:11,862 --> 00:06:15,582
Ναι, θέλω το ♪♪♪♪ να με σηκώσει
στο πέρασμα, δεν είμαστε όλοι ♪♪♪ ίδιοι.

83
00:06:15,802 --> 00:06:18,358
Χρειάζονται τα πάντα για να φτιάξουμε έναν κόσμο, εμείς
δεν μπορεί να είναι όλοι χορτοφάγοι.

84
00:06:18,382 --> 00:06:19,382
Πίσω !

85
00:06:19,842 --> 00:06:23,862
Καθαρίστε ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪, οι φίλοι μας και τα δικά σας
τα παλατάκια, τα ακάθαρτα ♪♪♪♪ θα μας χαλάσουν τα αυλάκια.

86
00:06:24,362 --> 00:06:26,542
Είναι η πνοή του Θεού
που βγαίνει από μέσα μου.

87
00:06:26,902 --> 00:06:27,902
Κάντε πίσω!

88
00:06:34,830 --> 00:06:36,669
Φασίστες! Ναζί!

89
00:06:36,670 --> 00:06:38,430
Ο ίδιος ο Θεός δημιούργησε
μεγάλοι βουλευτές εδώ.

90
00:06:38,730 --> 00:06:40,630
Γιατί να μην υπάρχει
μόνο μια λύπη;

91
00:07:08,526 --> 00:07:09,686
Είναι καλό, ε;

92
00:07:38,146 --> 00:07:40,306
μπράβο ! μπράβο ! μπράβο !

93
00:07:48,262 --> 00:07:50,602
Πόσα έχει;
- Λίγο πάνω από τις 6 σήμερα το απόγευμα, δεν ξέρω.

94
00:07:55,346 --> 00:07:57,126
Πρέπει να κρατηθείς.

95
00:07:59,106 --> 00:08:00,106
Maidon, χέρι.

96
00:08:06,318 --> 00:08:07,398
Αυτό είναι καλό, αυτό είναι καλό.

97
00:08:08,258 --> 00:08:09,258
Έλα, μην ανησυχείς.

98
00:08:09,818 --> 00:08:10,818
Έλα, έλα.

99
00:08:13,338 --> 00:08:14,338
Έλα, καλά.

100
00:08:17,166 --> 00:08:19,626
Έτσι επιβραβεύουμε τους ♪♪♪ καλλιτέχνες.

101
00:08:28,462 --> 00:08:30,762
Πάω να περάσω ένα βράδυ
υπέροχο, υπέροχο.

102
00:08:31,002 --> 00:08:34,282
Πραγματικά, έχει περάσει πολύς καιρός από τότε
Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο ηθοποιό.

103
00:08:34,642 --> 00:08:36,842
Ένα θέαμα επιλογής, ένα αληθινό γκαλά.

104
00:08:37,762 --> 00:08:38,938
Κύριε, ευχαριστώ. - Ναι, μπράβο.

105
00:08:38,962 --> 00:08:41,202
Ως διευθυντής αυτού
εταιρεία, ευχαριστώ.

106
00:08:43,321 --> 00:08:44,762
Αλίκη, είσαι περαστικός;

107
00:08:44,962 --> 00:08:46,682
Αποκλείεται. Επιτρέψτε μου να συστηθώ.

108
00:08:47,042 --> 00:08:48,542
Κόμης Τίφεν του Μπρίσμπεϊν.

109
00:08:48,742 --> 00:08:50,342
Είναι μετεωρίτης σκηνής ή κινηματογράφου;

110
00:08:50,782 --> 00:08:52,502
Λάτρης της τέχνης και συγγραφέας. Ερασιτεχνικά φυσικά.

111
00:08:52,602 --> 00:08:54,902
Χάρηκα για τη γνωριμία, κύριε.
- Πολύ τιμημένο, πραγματικά πολύ τιμημένο.

112
00:08:57,402 --> 00:08:59,222
Γεια, 2 λεπτά για να δω τη συλλογή μου.

113
00:08:59,962 --> 00:09:00,962
Έρχομαι, ευχαριστώ.

114
00:09:01,362 --> 00:09:03,462
Σας ευχαριστώ, κύριε. Μας τιμά πολύ.

115
00:09:04,362 --> 00:09:06,242
Κάνε μας την τιμή
να επισκεφτούμε τους συναδέλφους μας.

116
00:09:06,282 --> 00:09:08,242
Ω, Μάντο. -Τι συμβαίνει;

117
00:09:09,542 --> 00:09:10,542
Έλα λοιπόν μαζί μου.

118
00:09:10,862 --> 00:09:11,942
Κύριε, έτσι, έτσι.

119
00:09:12,562 --> 00:09:13,502
Κανένας κύριος. - Έλα επάνω.

120
00:09:13,522 --> 00:09:14,762
Έλα, έλα, πάμε. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

121
00:09:15,042 --> 00:09:16,082
Αυτό είναι, είναι η αρχή.

122
00:09:17,042 --> 00:09:18,742
Το κομμάτι σου με ενθουσίασε.

123
00:09:19,582 --> 00:09:21,722
Μου αρέσει το θέατρο. Είναι πάθος.

124
00:09:21,962 --> 00:09:22,962
Α, άκου.

125
00:09:23,642 --> 00:09:24,881
Κάτσε αύριο,
θα βγούμε στη σκηνή.

126
00:09:24,882 --> 00:09:27,442
Αλίμονο, οι ευθύνες μου, η κατάστασή μου,

127
00:09:27,582 --> 00:09:29,782
με εμπόδισε να πάω εκεί
αφιερώνω όπως θα ήθελα.

128
00:09:30,022 --> 00:09:31,022
Είναι αλήθεια.

129
00:09:31,822 --> 00:09:33,722
Άκου, κάνε μου τη χάρη.

130
00:09:33,981 --> 00:09:34,322
Ναί.

131
00:09:34,822 --> 00:09:36,082
Αποδεχτείτε τη φιλοξενία μου.

132
00:09:36,942 --> 00:09:38,622
Έχω μια πώληση βουτύρου.

133
00:09:39,902 --> 00:09:40,962
Σόγιεζ με προσκλήσεις.

134
00:09:41,242 --> 00:09:43,362
Ω, είμαι πλούσιος.

135
00:09:44,022 --> 00:09:45,302
Θα μπορούσα να σε βοηθήσω.

136
00:09:45,582 --> 00:09:46,582
Ναί.

137
00:09:46,762 --> 00:09:47,922
Ναι, δεσποινίς.

138
00:09:48,642 --> 00:09:50,122
Είναι δικό σας, αγαπητοί μου.

139
00:09:51,001 --> 00:09:52,681
Είναι αλήθεια; - Ναι.

140
00:09:52,682 --> 00:09:54,862
Είναι καλό.

141
00:11:10,674 --> 00:11:15,554
Κυρίες και κύριοι ♪♪♪ ηθοποιοί,
I welcome you to Brismot.

142
00:11:16,974 --> 00:11:22,714
Κύριε Κόμη, εκ μέρους όλων, επιτρέψτε μου
για να εκφράσω την τιμή που κάνει η καλοσύνη σας,

143
00:11:23,274 --> 00:11:28,533
που είχε την καλοσύνη να μας δώσει ευγενικά
κάνε τη χάρη να μας προσφέρεις το όφελος

144
00:11:28,534 --> 00:11:31,134
της φιλοξενίας σας.

145
00:11:33,334 --> 00:11:34,674
Χμ, τι κομψότητα.

146
00:11:34,834 --> 00:11:36,034
Σαν ηθοποιός, ελπίζω.

147
00:11:47,950 --> 00:11:49,030
Έριξες σαμπάνια.

148
00:11:50,850 --> 00:11:53,330
Και ρίξατε καλά το κοτόπουλο
θησαυρό που σου έδωσα.

149
00:11:54,030 --> 00:11:55,390
Εντάξει, τότε πήγαινε, πήγαινε.

150
00:14:40,842 --> 00:14:42,482
Δεν μπορώ. - Δεν μπορώ.

151
00:15:21,998 --> 00:15:23,658
♪ ♪ ♪

152
00:16:03,694 --> 00:16:07,314
Η συσκευή δεν διπλώνει στη θύρα.

153
00:16:08,134 --> 00:16:12,434
Ξεχάστε με όταν φτάσετε στο λιμάνι.

154
00:23:30,094 --> 00:23:31,094
Ω !

155
00:23:32,413 --> 00:23:33,413
Ω !

156
00:23:33,594 --> 00:23:34,594
Ω !

157
00:23:35,573 --> 00:23:36,174
Ω !

158
00:23:36,174 --> 00:23:36,514
Ω !

159
00:23:36,694 --> 00:23:36,894
Ω !

160
00:23:37,513 --> 00:23:38,513
Ω !

161
00:24:01,546 --> 00:24:03,326
Ναι, πραγματικά σύγχρονο θέατρο.

162
00:24:03,806 --> 00:24:06,326
Άμεσα συνδεδεμένο με το
σύγχρονη πραγματικότητα.

163
00:24:06,686 --> 00:24:09,146
Διασκεδάζοντας στέλνουμε μήνυμα.

164
00:24:09,446 --> 00:24:10,446
Και δεν περνάει;

165
00:24:10,646 --> 00:24:11,946
Λοιπόν, όχι πολύ καλό.

166
00:24:13,725 --> 00:24:14,786
Λοιπόν, ♪♪♪ κεφάλαια;

167
00:24:14,986 --> 00:24:15,986
Λοιπόν, πολύ χαμηλά.

168
00:24:20,782 --> 00:24:21,902
Έχω μια ιδέα.

169
00:24:22,882 --> 00:24:24,782
Μια ιδέα που θα μπορούσε να...

170
00:24:26,381 --> 00:24:26,822
...

171
00:24:26,822 --> 00:24:27,822
...

172
00:24:28,381 --> 00:24:30,382
εμπλουτιστείτε λίγο.

173
00:24:30,882 --> 00:24:32,122
Αυτή είναι αυτή που προτιμώ.

174
00:24:33,302 --> 00:24:34,622
Αλλά νομίζω ότι κατάλαβα.

175
00:24:35,302 --> 00:24:37,021
Θα μας επιδοτήσετε.

176
00:24:37,582 --> 00:24:38,622
Μόλις σε είδα,

177
00:24:38,922 --> 00:24:41,782
Ένιωσα ότι είχα
σχέση με έναν μεγάλο άρχοντα.

178
00:24:41,942 --> 00:24:42,622
Ένας προστάτης.

179
00:24:42,762 --> 00:24:43,762
Α, πάμε.

180
00:24:44,222 --> 00:24:45,362
Αλλά ναι, αλλά ναι.

181
00:24:45,542 --> 00:24:46,542
Αυτό είναι σίγουρο.

182
00:24:46,842 --> 00:24:48,181
Ένας νέος Λουδοβίκος XIV.

183
00:24:48,182 --> 00:24:49,802
Ένας νέος Φραγκίσκος 1ος.

184
00:24:50,102 --> 00:24:51,542
Όλα καλά φίλε μου.

185
00:24:52,162 --> 00:24:53,622
Θα με κάνεις να κοκκινίσω.

186
00:24:53,742 --> 00:24:54,742
Όχι, όχι.

187
00:24:54,942 --> 00:24:56,741
Πόσο; - Πώς;

188
00:24:56,742 --> 00:24:57,742
Λέω πόσο.

189
00:24:58,602 --> 00:25:01,102
Θα ήμασταν εγώ και οι σύντροφοί μου
χαίρομαι που συνεργάζομαι μαζί σας.

190
00:25:01,962 --> 00:25:04,361
Έρχομαι εκεί. Είμαι ο συγγραφέας...

191
00:25:04,362 --> 00:25:04,382
Ναι.

192
00:25:04,822 --> 00:25:05,961
Ένα έργο...

193
00:25:05,962 --> 00:25:06,142
Τέλεια.

194
00:25:06,942 --> 00:25:08,381
Από ένα μικρό δωμάτιο...

195
00:25:08,382 --> 00:25:08,682
Επιπλέον.

196
00:25:09,122 --> 00:25:10,082
Το θέμα του οποίου...

197
00:25:10,082 --> 00:25:10,562
Θαυμάσιο.

198
00:25:10,662 --> 00:25:11,422
Ποιανού το θέμα...

199
00:25:11,422 --> 00:25:12,422
Υπέροχο.

200
00:25:12,522 --> 00:25:13,802
Είναι αρκετά τολμηρό.

201
00:25:14,422 --> 00:25:15,022
Φανταστικός.

202
00:25:15,322 --> 00:25:16,381
Και μάλιστα σκαμπροειδές.

203
00:25:16,382 --> 00:25:16,842
Το πόδι.

204
00:25:16,843 --> 00:25:18,681
Θα έλεγα μάλιστα...

205
00:25:18,682 --> 00:25:19,142
Επαναστατικός.

206
00:25:19,143 --> 00:25:20,162
Στα μαλλιά. Χωρίς παγίδα.

207
00:25:20,402 --> 00:25:21,402
Το λατρεύω.

208
00:25:21,502 --> 00:25:21,922
Τι πόδι.

209
00:25:22,062 --> 00:25:23,162
Θα κάνουμε πάταγο.

210
00:25:23,942 --> 00:25:27,842
Είναι ακόμη, πρέπει να πω,
καθαρά πορνογραφικό.

211
00:25:32,366 --> 00:25:34,666
Είμαστε καλλιτέχνες.

212
00:25:35,646 --> 00:25:36,646
συμφωνώ.

213
00:25:37,186 --> 00:25:38,186
Δεν είμαι μόνος.

214
00:25:38,486 --> 00:25:39,486
συμφωνώ.

215
00:25:39,606 --> 00:25:41,126
Πείσε-♪♪♪. - Συμφωνώ.

216
00:25:42,046 --> 00:25:44,006
Θα κάνει ♪♪♪ αναζήτηση στο...

217
00:25:45,466 --> 00:25:47,006
τούβλα. - Συμφωνώ.

218
00:25:47,366 --> 00:25:49,846
Και ♪♪♪ έξοδα, γεύματα, διαμονή κ.λπ.

219
00:25:49,986 --> 00:25:51,306
συμφωνώ.

220
00:25:51,826 --> 00:25:54,505
Πόσες παραστάσεις όμως και πού;

221
00:25:54,506 --> 00:25:55,826
Μόνο ένα.

222
00:25:56,446 --> 00:25:57,446
Εδώ ακριβώς.

223
00:25:58,446 --> 00:26:00,426
Και μπροστά σε λίγους εκλεκτούς φίλους.

224
00:26:00,806 --> 00:26:01,806
Ναι!

225
00:26:02,366 --> 00:26:03,806
Δεν είναι αστείο;

226
00:26:05,086 --> 00:26:07,026
Οτιδήποτε πιο σοβαρό.

227
00:26:18,734 --> 00:26:20,034
Πότε ξεκινάμε;

228
00:26:20,454 --> 00:26:22,110
Αμέσως όλα
αμέσως, αμέσως!

229
00:26:22,134 --> 00:26:25,034
Αμέσως, αμέσως
επόμενο! Ιδού το κείμενο!

230
00:26:25,214 --> 00:26:27,174
Ας ξεκινήσουμε ♪♪♪
πρόβες σήμερα το απόγευμα!

231
00:26:32,686 --> 00:26:34,346
Θα μιλήσω στους φίλους μου γι' αυτό.

232
00:26:35,026 --> 00:26:36,026
Πάω! Πάω! Πήγαινε!

233
00:26:36,446 --> 00:26:37,926
Βιάσου, βιάσου!

234
00:26:39,506 --> 00:26:40,886
Νομίζω ότι θα κολλήσει.

235
00:26:41,646 --> 00:26:42,946
Και η σφραγίδα μας τώρα;

236
00:26:44,126 --> 00:26:45,626
50%, στο σώμα σας,

237
00:26:45,946 --> 00:26:47,506
και τα υπόλοιπα πριν την παράσταση.

238
00:26:47,646 --> 00:26:48,646
Πάω! Πάω! Πήγαινε!

239
00:26:48,886 --> 00:26:49,886
τρέχω εκεί!

240
00:26:50,406 --> 00:26:51,406
Ζακ!

241
00:26:52,006 --> 00:26:53,746
Είναι σίγουρο ότι θα έχετε
αρκετό ταμπεραμέντο;

242
00:26:54,166 --> 00:26:54,786
Ω, εγώ;

243
00:26:54,986 --> 00:26:55,626
Είμαι θηρίο.

244
00:26:55,826 --> 00:26:56,866
Και η γυναίκα σου;

245
00:26:57,126 --> 00:26:58,126
Μεγάλη πόρνη.

246
00:26:58,226 --> 00:26:58,726
Και η Άννυ;

247
00:26:59,126 --> 00:26:59,306
Ω !

248
00:26:59,826 --> 00:27:00,826
Η βασίλισσα των πόρνων.

249
00:27:00,886 --> 00:27:01,945
♪♪♪ άλλα δύο κορίτσια;

250
00:27:01,946 --> 00:27:04,126
Συγγενείς νυμφομανείς.

251
00:27:04,706 --> 00:27:05,706
θα δεις.

252
00:27:06,066 --> 00:27:07,066
Αντίο αγάπη μου.

253
00:27:15,406 --> 00:27:15,926
Τι ;

254
00:27:16,226 --> 00:27:17,326
Όχι, αλλά δεν είναι εντάξει;

255
00:27:17,586 --> 00:27:18,706
Έχεις γίνει έτσι;

256
00:27:23,609 --> 00:27:25,329
Ακούστε, αυτή είναι η υποδοχή του δεύτερου.

257
00:27:25,770 --> 00:27:27,166
Σου είπα ότι ήταν
δεν είναι ξεκάθαρο, οι τάξεις μου.

258
00:27:27,190 --> 00:27:29,209
Ηρεμήστε, ♪♪♪ παιδιά, εσείς
θες να φας, ναι ή σκατά;

259
00:27:29,210 --> 00:27:30,730
Δεν είναι, είναι στη μέση του ζουμί του.

260
00:27:31,290 --> 00:27:33,290
Ω, όχι, ακούστε αυτό, αυτό
εντάξει, αλλά άκουσέ με, σωστά;

261
00:27:33,550 --> 00:27:34,550
Γάμα, ναι!

262
00:27:37,294 --> 00:27:38,310
Είναι ο καλλιτέχνης! - Είναι ο καλλιτέχνης!

263
00:27:38,334 --> 00:27:39,154
Ανάθεμα! - Γάμα το!

264
00:27:39,155 --> 00:27:40,290
Αλλά εκεί! - Βαθιά μέσα στις λέξεις!

265
00:27:40,314 --> 00:27:41,370
Εντάξει, ελάτε, βγείτε στο διάολο, ♪♪♪ παιδιά!

266
00:27:41,394 --> 00:27:42,413
Έλα, πάμε! - Πάμε!

267
00:27:42,414 --> 00:27:42,574
Πάμε! - Πάμε!

268
00:27:42,694 --> 00:27:42,734
Πάμε! - Πάμε!

269
00:27:43,554 --> 00:27:44,554
Έλα, εκεί, εκεί!

270
00:27:57,390 --> 00:27:58,390
Αλλά πηγαίνω.

271
00:28:04,546 --> 00:28:06,586
Α, αλλά τι
θες να φας, λοιπόν;

272
00:28:10,926 --> 00:28:12,566
Όχι, όχι, όχι.

273
00:29:12,109 --> 00:29:14,030
Τι συμβαίνει;

274
00:29:14,210 --> 00:29:15,210
Vacherie των αγγλικών.

275
00:29:16,329 --> 00:29:17,329
Αχ!

276
00:29:29,362 --> 00:29:30,362
Ω Θεέ μου!

277
00:29:39,729 --> 00:29:41,530
Άννυ, αγάπη μου, σε χρειάζομαι.

278
00:29:41,870 --> 00:29:42,870
Αλλά και εγώ.

279
00:29:43,190 --> 00:29:44,630
Ξέρεις, δεν είμαι μηχανικός.

280
00:29:44,750 --> 00:29:46,190
Όχι, είναι μια αποστολή εμπιστοσύνης.

281
00:29:47,310 --> 00:29:48,790
Μόνο εσύ μπορείς να πετύχεις.

282
00:29:49,330 --> 00:29:52,989
Εντάξει, πάρτε το ποδήλατό σας, πηγαίνετε
στο χωριό και μου φέρνεις μηχανικό

283
00:29:52,990 --> 00:29:55,670
θέλοντας ή μη, αλλά μου τον φέρνεις πίσω.

284
00:29:56,150 --> 00:29:57,610
Είτε του αρέσει είτε όχι.

285
00:29:58,270 --> 00:29:59,630
Καταλαβαίνετε τι εννοώ;

286
00:29:59,670 --> 00:30:00,670
Όχι.

287
00:30:00,750 --> 00:30:01,890
Εντάξει, προχώρα, προχώρα, προχώρα.

288
00:30:02,050 --> 00:30:03,050
Έλα, προχώρα.

289
00:30:07,278 --> 00:30:10,918
Έλα, όπως στη σκηνή, καρδιά μου,
σαν τη σπουδαία ηθοποιό που είσαι.

290
00:30:11,618 --> 00:30:14,518
Φτάνεις, χαμογελάς, φλερτάρεις.

291
00:30:14,898 --> 00:30:19,478
Κύριε μηχανικό, έχω ένα φτωχό
οδηγός που χάλασε με τον μπαμπά της στο δρόμο.

292
00:30:19,798 --> 00:30:21,618
Και ρε, τότε αυτοσχεδιάζεις.

293
00:30:21,878 --> 00:30:22,878
Αυτό είναι, ναι.

294
00:30:28,046 --> 00:30:29,046
Το ποδήλατο.

295
00:30:30,366 --> 00:30:30,686
Εκεί.

296
00:30:31,346 --> 00:30:31,766
Ορίστε.

297
00:30:31,986 --> 00:30:32,446
Όμορφο, ε;

298
00:30:32,666 --> 00:30:33,786
Μα που είναι αυτό το χωριό;

299
00:30:34,226 --> 00:30:34,326
Λοιπόν εκεί!

300
00:30:34,327 --> 00:30:35,366
Λοιπόν, εκεί, για να δούμε!

301
00:30:35,406 --> 00:30:36,406
Όχι, μετακόμισε!

302
00:30:36,626 --> 00:30:37,626
Ακούς με!

303
00:30:38,126 --> 00:30:39,126
Ε, μην πεις τίποτα.

304
00:30:39,186 --> 00:30:39,586
Από εδώ!

305
00:30:39,966 --> 00:30:40,966
Καλά.

306
00:30:41,726 --> 00:30:43,542
Λοιπόν, πηγαίνετε όλα έξω,
η βραδιά μας είναι στα χέρια σας.

307
00:30:43,566 --> 00:30:46,006
Αγάπη μου, μερικές φορές είναι
καυτά πράγματα στην κοιλιά.

308
00:30:46,466 --> 00:30:47,586
Δεν φταίω εγώ.

309
00:30:47,766 --> 00:30:49,666
Και γιατί δεν στέλνεις τη γυναίκα σου;

310
00:30:49,846 --> 00:30:51,366
Έχει βαρεθεί να είναι δικό μου.

311
00:34:28,014 --> 00:34:29,034
Αλλά δεν υπάρχει κανείς εκεί.

312
00:34:38,990 --> 00:34:40,270
Ωωωωωω!

313
00:34:46,670 --> 00:34:48,210
Υπάρχει κανείς εκεί;

314
00:34:52,326 --> 00:34:59,006
Λοιπόν! Θα μπορούσες ακόμα να απαντήσεις! Αυτό
Σας παίρνω τηλέφωνο εδώ και μια ώρα! Ωχ μου!

315
00:35:02,154 --> 00:35:05,874
Εντάξει, έχω σπάσει.
Μπορείτε να έρθετε;

316
00:35:14,702 --> 00:35:15,702
Είναι ο σκύλος!

317
00:36:18,798 --> 00:36:25,277
Με το μαγικό μου ραβδί θα μεταμορφωθώ
το ναυάγιο σου σε μια λευκή λιμουζίνα, εσύ

318
00:36:25,278 --> 00:36:25,738
θα δεις.

319
00:36:26,178 --> 00:36:27,178
Επιβιβαστείτε.

320
00:36:28,038 --> 00:36:29,458
Ανέβα, σου λέω.

321
00:36:30,298 --> 00:36:32,698
Και πάμε, ρουφήξτε με ρευστό κόκορα.

322
00:36:53,582 --> 00:36:55,361
Τι κάνει;

323
00:36:55,362 --> 00:36:57,182
Έχει ένα σύνταγμα γκιζαλότων.

324
00:37:00,718 --> 00:37:02,198
Θα μπορούσες να είσαι ευγενικός με την κοπέλα μου.

325
00:37:03,617 --> 00:37:04,617
Η κοπέλα σου;

326
00:37:04,737 --> 00:37:05,737
Αλλά είναι μπακαλιάρος.

327
00:37:06,138 --> 00:37:08,034
Κοίτα, ξέρω πραγματικά
όχι αυτό που βλέπεις σε αυτόν.

328
00:37:08,058 --> 00:37:09,578
Όχι, είναι η μεγάλη σου πόρνη.

329
00:37:09,718 --> 00:37:10,718
Το παρακολουθήσατε;

330
00:37:10,818 --> 00:37:12,338
Όχι, θέλεις τη γροθιά μου στο πρόσωπο;

331
00:37:12,738 --> 00:37:13,658
Ναι, είσαι αχαλίνωτος!

332
00:37:13,698 --> 00:37:14,698
Όχι, τα μπερδεύεις!

333
00:37:15,177 --> 00:37:15,738
Προσποιείσαι!

334
00:37:15,778 --> 00:37:16,178
Θέλεις να σε νικήσω;

335
00:37:16,398 --> 00:37:18,858
Όχι, είσαι τρελός!
Τι σου συμβαίνει;

336
00:37:19,198 --> 00:37:20,238
Θα φέρω τον μηχανικό.

337
00:37:26,010 --> 00:37:29,970
Matamor Persepe, το mariol
του αυτοκινήτου. Πού είναι το παιδί;

338
00:37:30,190 --> 00:37:31,190
Είναι αυτός!

339
00:37:34,126 --> 00:37:35,386
Ναί! - Και εγγραφείτε!

340
00:37:37,486 --> 00:37:38,866
Θα εκδικηθούμε την Joan of Arc.

341
00:37:41,746 --> 00:37:42,746
Ω, είναι όμορφος.

342
00:37:43,066 --> 00:37:44,066
Σιγά σιγά.

343
00:38:17,230 --> 00:38:18,230
Είναι το τελευταίο.

344
00:38:20,078 --> 00:38:21,358
Αντί να πεθάνει παρά να του το δώσει.

345
00:38:22,158 --> 00:38:23,698
Αν θέλεις, θα θυσιαστώ.

346
00:38:24,278 --> 00:38:25,398
Αλλά είσαι χαριτωμένος.

347
00:38:25,778 --> 00:38:29,058
Προτιμώ να ταξιδεύω με τα πόδια
να δεις τον εαυτό σου να υπόκειται στην κυριαρχία ενός βαρβάρου.

348
00:38:30,117 --> 00:38:31,117
Αλλά ξέρεις...

349
00:38:32,398 --> 00:38:35,078
Όχι, αλλά πες το, μεγάλε
σκύλα, θέλεις χαστούκια;

350
00:38:35,258 --> 00:38:35,438
Έλα !

351
00:38:35,958 --> 00:38:36,618
Είναι για σένα.

352
00:38:36,818 --> 00:38:38,078
Όχι αλλά...

353
00:38:45,294 --> 00:38:46,294
Σούζι!

354
00:38:47,874 --> 00:38:48,874
Έλα, έλα!

355
00:38:49,034 --> 00:38:50,034
Έλα, έλα!

356
00:38:51,790 --> 00:38:52,790
Μην έχετε κανένα.

357
00:39:03,278 --> 00:39:04,278
Καλή τύχη.

358
00:39:43,214 --> 00:39:44,214
Προχωράει;

359
00:39:44,334 --> 00:39:45,334
Ναι, τα λέμε ξανά.

360
00:39:45,474 --> 00:39:46,474
Πέντε λεπτά ακόμα.

361
00:39:46,574 --> 00:39:46,894
Θα λειτουργήσει;

362
00:39:46,974 --> 00:39:47,974
Ναί.

363
00:39:48,054 --> 00:39:49,054
Καλός.

364
00:39:49,214 --> 00:39:50,214
Το τακούνι είναι στην κορυφή.

365
00:40:01,550 --> 00:40:02,770
2 σε έναν άντρα!

366
00:41:02,682 --> 00:41:03,682
θα σου πω.

367
00:41:24,278 --> 00:41:25,538
Ω, ♪♪♪ τρελαίνομαι για...

368
00:47:15,349 --> 00:47:16,970
Έλα, προχώρα, δεν πειράζει, είναι εντάξει.

369
00:47:17,530 --> 00:47:18,530
Έλα, πάμε.

370
00:47:18,930 --> 00:47:19,930
Πήγαινε στην ασφάλεια.

371
00:49:02,254 --> 00:49:03,314
Χάλια !

372
00:49:09,806 --> 00:49:11,586
Δεν είναι λεωφορείο, είναι omnibus!

373
00:49:12,366 --> 00:49:13,366
Αλλά τότε τι είναι;

374
00:49:13,546 --> 00:49:15,266
Ω ! Άσε με ήσυχο! Είναι μια κατάρρευση!

375
00:49:16,706 --> 00:49:17,706
Δεν βλέπεις, σωστά;

376
00:49:33,454 --> 00:49:35,174
Ήρθαμε από το χωριό και είμαστε κουρασμένοι.

377
00:49:35,874 --> 00:49:36,874
Ναι, να είσαι ευγενικός.

378
00:49:37,734 --> 00:49:39,150
Μας τα βάζετε, εμείς
είναι εντελώς εμποτισμένο.

379
00:49:39,174 --> 00:49:40,174
Κοντά.

380
00:49:40,314 --> 00:49:41,794
Θα μείνουμε μόνο δύο λεπτά.

381
00:49:42,454 --> 00:49:43,454
Δύο λεπτά.

382
00:49:43,494 --> 00:49:44,494
Δύο λεπτά, το υπόσχομαι.

383
00:49:45,274 --> 00:49:46,274
Όχι αργά, σωστά;

384
00:49:48,994 --> 00:49:49,994
Ω, ναι.

385
00:49:50,534 --> 00:49:51,534
τα πάω καλά;

386
00:49:53,574 --> 00:49:54,574
Έλα, έλα.

387
00:49:54,654 --> 00:49:55,654
Λοιπόν, ορίστε.

388
00:49:57,494 --> 00:49:58,574
Σας ευχαριστώ, κύριε. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

389
00:49:59,894 --> 00:50:00,894
Γεια σας κύριε.

390
00:50:04,974 --> 00:50:05,974
Υπάρχουν περισσότερα;

391
00:50:06,514 --> 00:50:08,994
Όχι, μπορείτε να κλείσετε το
πόρτα. Δύο λεπτά είναι πολύς χρόνος.

392
00:50:10,334 --> 00:50:11,334
Όχι, δεν καταλαβαίνουμε τίποτα.

393
00:50:25,134 --> 00:50:26,614
Έτσι τελειώνει η μάχη.

394
00:50:33,390 --> 00:50:34,490
Σε αυτή την περιοχή.

395
00:50:49,102 --> 00:50:50,438
Επιστρέφω στο κάστρο.
- Αυτό λειτουργεί.

396
00:50:50,462 --> 00:50:52,082
Αλλά ναι, ορίστε. Αλλά ναι.

397
00:50:53,382 --> 00:50:54,662
Κάνω ότι θέλεις.

398
00:50:55,122 --> 00:50:56,522
Τέλος πάντων, θα πάμε στο κάστρο.

399
00:50:56,622 --> 00:50:57,758
Γιατί εκεί, εκεί
έχει λεφτά να πάρει.

400
00:50:57,782 --> 00:50:59,802
Και τότε θα είναι
ήσυχο. Παίρνουμε ♪♪♪ λίρες.

401
00:50:59,902 --> 00:51:01,758
Δεν συμφωνώ πραγματικά.
- Πάμε, δεν θα τα παρατήσεις.

402
00:51:01,782 --> 00:51:02,862
Συμφωνώ απόλυτα.

403
00:51:03,042 --> 00:51:05,842
Ω, ω, ω... ω, ω.

404
00:51:06,482 --> 00:51:08,761
Ελάτε, ♪♪♪ παιδιά, κινηθείτε.
- Δεν θέλω να φορτώσω αυτήν την μπάλα

405
00:51:08,762 --> 00:51:10,338
στη στέγη. Είστε
άρρωστος. Έλα, Ζακ.

406
00:51:10,362 --> 00:51:12,177
Ακούστε, έχουμε πολύ δρόμο μπροστά μας
να κάνεις, και κάνεις παρέα.

407
00:51:12,201 --> 00:51:13,381
Καλός. - Πάμε, έλα.

408
00:51:13,382 --> 00:51:14,682
Κάνεις παρέα, ε;

409
00:51:15,322 --> 00:51:17,782
Ω ! Προχώρα, στρίμωξε.

410
00:51:18,042 --> 00:51:19,562
Κράτα πιο σφιχτά. Αλλά όχι, πάρτο,

411
00:51:19,602 --> 00:51:20,602
με παραξενεύεις.

412
00:51:22,582 --> 00:51:23,702
Πρέπει να το σφίξεις.

413
00:51:24,242 --> 00:51:25,242
Αχ!

414
00:51:26,742 --> 00:51:27,742
Αχ!

415
00:51:33,966 --> 00:51:35,506
Αχ! Κινηθείτε!

416
00:51:39,022 --> 00:51:42,162
Λοιπόν, Polo, τώρα,
πάρτε το έτσι και στύψτε το.

417
00:51:42,342 --> 00:51:43,342
Και κράτα πιο σφιχτά.

418
00:51:44,281 --> 00:51:45,802
Προσέξτε, κρατηθείτε γερά.

419
00:51:46,582 --> 00:51:47,582
Ωχ, ηλίθιε.

420
00:51:47,782 --> 00:51:48,782
Είναι καλό έτσι.

421
00:51:49,082 --> 00:51:49,562
Προχωρήστε.

422
00:51:50,082 --> 00:51:51,082
Ω.

423
00:51:51,562 --> 00:51:52,562
Ω.

424
00:51:55,342 --> 00:51:56,502
Αλλά όχι, Πάολο!

425
00:51:57,402 --> 00:51:58,402
Όχι έτσι!

426
00:51:58,982 --> 00:51:59,982
Σφιχτός!

427
00:52:00,402 --> 00:52:02,522
Ω ! Δεν είναι δυνατόν
να τον κάνω να σφίξει, αυτός!

428
00:52:02,642 --> 00:52:03,282
Είναι απίστευτο!

429
00:52:03,602 --> 00:52:04,642
Αλλά προχώρα, προχώρα, προχώρα!

430
00:52:05,182 --> 00:52:06,902
Εντάξει, τώρα πάρε τον από έναν καρπό!

431
00:52:06,962 --> 00:52:07,962
Ναι !

432
00:52:10,002 --> 00:52:11,242
Και πάρε, με στραγγαλίζεις!

433
00:52:11,401 --> 00:52:12,401
Γεια σου !

434
00:52:15,322 --> 00:52:17,562
Ω ! Είναι όμορφο!

435
00:52:19,281 --> 00:52:20,281
πνίγομαι!

436
00:52:20,442 --> 00:52:21,582
Ναι, έρχεται!

437
00:52:22,302 --> 00:52:24,341
Μα πιο γρήγορα μάνα! Πιο γρήγορα!

438
00:52:24,342 --> 00:52:25,342
Πιο γρήγορα!

439
00:52:27,842 --> 00:52:29,662
Αλλά πιάσε, ηλίθιε!

440
00:52:31,602 --> 00:52:34,362
Ω ! Ω ! Ω !

441
00:52:34,602 --> 00:52:34,642
Ω ! Ω ! Ω !

442
00:52:34,882 --> 00:52:37,562
Αχ! Αχ! Αχ! Αχ!

443
00:52:39,162 --> 00:52:40,162
Ναι !

444
00:52:40,382 --> 00:52:42,962
Ω ! Τι σου αρέσει να δουλεύεις;

445
00:52:43,322 --> 00:52:44,582
Ναι ! Ναι !

446
00:52:45,042 --> 00:52:46,662
μπορώ να τελειώσω! Ναι, είναι καλό!

447
00:52:48,822 --> 00:52:49,902
Τι υγεία!

448
00:52:50,402 --> 00:52:51,482
Το γκαβότ!

449
00:52:51,822 --> 00:52:52,602
Του συμβαίνει συχνά αυτό;

450
00:52:52,603 --> 00:52:54,662
Πριν από κάθε αναχώρηση με ψηλό φόρεμα!

451
00:52:54,802 --> 00:52:55,802
Ναι, κοίτα τον!

452
00:52:55,942 --> 00:52:57,182
Ξεφορτώνεται στο Réunis!

453
00:52:57,462 --> 00:52:59,002
Κάτι τέτοιο πρέπει να είναι!

454
00:53:01,222 --> 00:53:02,742
Αχ! τελείωσα!

455
00:53:03,322 --> 00:53:04,422
Δεν με νοιάζει, Μανόν!

456
00:53:07,322 --> 00:53:08,362
ξεφορτώνω!

457
00:53:09,162 --> 00:53:10,162
Αχ! Αχ!

458
00:53:11,382 --> 00:53:12,382
Ω ! Μάτσο πρίζες!

459
00:53:12,722 --> 00:53:13,722
Πού είναι η μικρή μου ερωμένη;

460
00:53:14,702 --> 00:53:16,021
Ω ! Ω !

461
00:53:16,022 --> 00:53:17,022
Αχ! Αχ!

462
00:53:23,982 --> 00:53:25,622
Εντάξει, καλά, πάω για ύπνο, ε!

463
00:53:27,742 --> 00:53:28,742
♪♪♪♪ καλό!

464
00:54:03,470 --> 00:54:05,710
Ciao, Saint-Faust-Méga!

465
00:57:43,502 --> 00:57:47,762
♪ ♪ ♪

466
01:03:38,574 --> 01:03:41,854
Δεσποινίς Άννυ! δεσποινίς
Άννυ! Δεσποινίς Άννυ!

467
01:03:42,534 --> 01:03:43,794
Αγαπητέ μου κόμη!

468
01:03:43,814 --> 01:03:44,874
Κοιμηθήκατε καλά;

469
01:03:45,314 --> 01:03:48,613
Ω ναι! Είχα μια πλάκα
όνειρο, ένα είδος φαντάσματος

470
01:03:48,614 --> 01:03:51,554
που μπήκε μέσα μου
υπνοδωμάτιο και μετά κάτω από το κρεβάτι μου.

471
01:03:52,094 --> 01:03:57,154
Ο βασιλιάς των κλεφτών έχει κλέψει ότι έχει
υπάρχει κάτι πιο πολύτιμο κάτω από τη στέγη μου.

472
01:03:57,434 --> 01:04:00,914
Αχ! Ο τυχερός!

473
01:04:00,994 --> 01:04:01,994
Ο κολακευτής!

474
01:04:03,014 --> 01:04:05,693
Η διακόσμηση, όσο πιο απλή γίνεται.

475
01:04:05,694 --> 01:04:10,314
Ένας λευκός κύκλος, το λευκό έδαφος,
γυμνά ντεκόρ, ακατάστατα.

476
01:04:11,374 --> 01:04:13,034
Μια νότα καπνού.

477
01:04:13,214 --> 01:04:15,814
Ω ! Με κάνει να πιστεύω ότι έχω
ξέχασα τα πούρα μου. Ω ! Βιώσιμο!

478
01:04:16,474 --> 01:04:20,694
Αλλά από την άλλη πλευρά, και αυτό είναι σίγουρο
εσείς που υπολογίζω αγαπημένες μου,

479
01:04:21,234 --> 01:04:25,554
μια νηφάλια υποκριτική παράσταση,
ευαίσθητο και ταυτόχρονα εντυπωσιακό.

480
01:04:26,694 --> 01:04:29,954
Μην ξεχνάς, σου
σώμα, είναι όλο το κείμενο.

481
01:04:30,434 --> 01:04:33,093
Εντάξει, τώρα, ♪♪♪
εξαρτήματα μικρών λεπτομερειών.

482
01:04:33,094 --> 01:04:36,854
Στην αρχή του κομματιού, εσύ
θα παραμείνει παγωμένος στο σκοτάδι,

483
01:04:37,094 --> 01:04:38,714
αλλά πάνω απ' όλα μην κουνηθείς.

484
01:04:39,054 --> 01:04:43,093
Είστε ακόμα υπό την επιρροή του
σεμνή ακτίνα της Αρειανής νύχτας.

485
01:04:43,634 --> 01:04:46,614
Μόλις ο Κόντορ, ο Αρειανός
σε μια αποτυχία, δηλαδή εγώ,

486
01:04:48,074 --> 01:04:52,634
πιέζει την ακτίνα της αγάπης του,
το γενικό φως σβήνει και ξεκινάς.

487
01:04:59,906 --> 01:05:04,986
Ναι, αυτό είναι καλό, καλό, προχωρήστε,
ρουφήξτε το καλό, είναι καλό.

488
01:05:05,746 --> 01:05:06,086
Όχι !

489
01:05:06,286 --> 01:05:08,046
Άπλωσέ τον διάπλατα κοριτσάκι.

490
01:05:08,626 --> 01:05:10,466
Είναι καλό, μικρά beats.

491
01:05:11,766 --> 01:05:14,246
Πολύ καλό, ναι, είναι
αυτό, το δάχτυλο στον κώλο,

492
01:05:14,785 --> 01:05:17,646
η γλώσσα στη σχισμή,
ορίστε, παραμερίστε,

493
01:05:17,986 --> 01:05:19,686
ναι, αυτό είναι, κολλήστε το...

494
01:05:20,765 --> 01:05:22,806
Αυτό είναι, είναι υπέροχο!

495
01:05:23,766 --> 01:05:25,526
Είναι καλό, είναι τέλειο!

496
01:05:26,966 --> 01:05:29,026
Αυτό είναι, ρουφήξτε το βαθιά,

497
01:05:29,086 --> 01:05:31,166
με το δάχτυλο καλά μέσα
τον γάιδαρο, βαθιά μέσα σου, να πας,

498
01:05:31,506 --> 01:05:33,426
κρατήστε τον μακριά από τα μικρά
χτυπάει ταυτόχρονα.

499
01:05:34,965 --> 01:05:37,626
Ορίστε, πάρτε το ξανά, ρουφήξτε το βαθιά.

500
01:05:38,825 --> 01:05:40,406
Όχι ! Όχι ! Όχι !

501
01:05:40,906 --> 01:05:42,826
Αυτό είναι καλό, αυτό είναι καλό!

502
01:05:46,445 --> 01:05:47,445
Όχι ! Όχι !

503
01:05:48,605 --> 01:05:50,826
Ναι, πάρε του το φεγγάρι, αυτό είναι,

504
01:05:50,986 --> 01:05:52,746
το φεγγαράκι, το
βάλτε το δάχτυλό σας μέσα.

505
01:05:55,166 --> 01:05:55,946
Εκεί είναι...

506
01:05:55,946 --> 01:05:56,946
Είναι τα μαλλιά σου!

507
01:05:58,706 --> 01:06:01,606
Ναι, ορίστε, φάτε το καλά, καταβροχθίστε το,

508
01:06:01,766 --> 01:06:04,525
ναι, προχώρα, προχώρα, αχ
ναι, έτσι, είναι καλό.

509
01:06:05,806 --> 01:06:08,026
Δεν πειράζει, κρατήστε την παρόρμησή σας,

510
01:06:08,626 --> 01:06:10,386
έχουμε δουλειά ακόμα!

511
01:06:16,066 --> 01:06:17,066
Τώρα,

512
01:06:17,106 --> 01:06:19,326
Εντάξει, θέση νούμερο 2, έλα!

513
01:06:19,806 --> 01:06:21,446
Πόλος φωτιάς της Αφροδίτης, ε;

514
01:06:22,026 --> 01:06:23,966
Και το κοστούμι σου; - Δεν είναι έτοιμος.

515
01:06:24,506 --> 01:06:26,806
Έλα, πήγαινε να το κάνεις
ετοιμάστε ♪♪♪ αξεσουάρ.

516
01:06:27,326 --> 01:06:28,406
Αυτό είναι έτοιμο. - Έλα!

517
01:06:31,006 --> 01:06:33,386
Νικόλα, τι περιμένεις;
- Έρχομαι, έρχομαι.

518
01:06:41,325 --> 01:06:42,706
Πάτησε καλά, αυτό είναι.

519
01:06:44,826 --> 01:06:46,146
Ωχ!

520
01:06:49,661 --> 01:06:50,661
Επιταχύνω!

521
01:06:51,041 --> 01:06:52,522
Στα αριστερά! Προχωρήστε!

522
01:07:04,849 --> 01:07:05,410
Λάθος!

523
01:07:05,411 --> 01:07:08,270
Γέροντα, δεν είναι έτσι! Άναψε το!

524
01:07:09,070 --> 01:07:11,270
Αλλάζεις λάθος ταχύτητα, δυστυχώς!

525
01:07:12,170 --> 01:07:14,290
Τώρα το προσπερνάς
για να προχωρήσει.

526
01:07:14,350 --> 01:07:15,369
Λοιπόν!

527
01:07:15,370 --> 01:07:17,270
Μετά, της τραβάς το φόρεμα.

528
01:07:17,990 --> 01:07:20,250
Έλα, σήκωσε το φόρεμά της.

529
01:07:20,890 --> 01:07:22,450
Βγάλε του τα εσώρουχα.

530
01:07:29,110 --> 01:07:30,429
Τι συμβαίνει;

531
01:07:30,430 --> 01:07:32,029
Αυτό είναι όλο! Κοιτάξτε προσεκτικά.

532
01:07:32,030 --> 01:07:35,090
Ίσως είναι το
squirt, δεν ξέρω, εγώ.

533
01:07:35,370 --> 01:07:38,449
Πήγαινε κοίτα στο κάτω μέρος. Είναι αυτό
ότι υπάρχει ένα μικρό κουμπί εκεί;

534
01:07:38,450 --> 01:07:40,890
Λοιπόν, αυτό είναι! Πατήστε το.

535
01:07:41,370 --> 01:07:42,370
Αυτό είναι, πήγαινε να δεις.

536
01:07:44,270 --> 01:07:45,470
Γυρίστε τώρα το πόμολο.

537
01:07:48,110 --> 01:07:49,729
Κοιτάξτε προσεκτικά, δείτε!

538
01:07:49,730 --> 01:07:51,410
Μπορεί να υπάρξει μια μικρή, ελαφριά βλάβη.

539
01:07:51,630 --> 01:07:55,010
Όχι πολύ. Δεν είναι
μια άρθρωση που έχει, μερικές φορές, αυτό είναι.

540
01:07:55,230 --> 01:07:56,630
Ορίστε, βάλτε το μέσα του. Ίσως έτσι.

541
01:07:56,970 --> 01:07:59,590
Ίσως είναι ένα μικρό ελατήριο. Λοιπόν!

542
01:08:05,482 --> 01:08:06,482
Όχι, όχι και όχι!

543
01:08:08,150 --> 01:08:10,289
Μοιάζω σαν ηλίθιος!
Θέλεις να είμαι...

544
01:08:10,290 --> 01:08:12,170
Α, αλλά δεν θα παίξω
όχι! Δεν θα παίξω!

545
01:08:12,270 --> 01:08:14,030
Amado, αγάπη μου, δεν το κάνεις
δεν μπορεί να μας το κάνει αυτό.

546
01:08:14,290 --> 01:08:15,470
Ξεκινάμε σε δύο ώρες.

547
01:08:16,230 --> 01:08:17,310
Σκέψου να κρυφτείς από εμάς.

548
01:08:17,550 --> 01:08:20,170
Δεν με νοιάζει! Δεν είσαι
παρά ένας άκαρδος, ένας ♪♪♪♪♪,

549
01:08:20,390 --> 01:08:21,390
νεαρά κορίτσια...

550
01:08:21,646 --> 01:08:22,846
Είναι σεξουαλικό, σωστά;

551
01:08:23,206 --> 01:08:24,206
Δεν με νοιάζει!

552
01:08:25,046 --> 01:08:25,906
Αλλά ρε, προχωρήστε!

553
01:08:26,026 --> 01:08:27,826
Θυσιάζομαι για
το στρατό και το θέατρό σου!

554
01:08:28,866 --> 01:08:30,746
Αλλά ότι με αφήνεις
ντύσου σαν κλόουν,

555
01:08:30,866 --> 01:08:31,926
είναι πάρα πολύ! Κακοτυχία!

556
01:08:32,366 --> 01:08:36,326
Αχ, κοτόπουλο μου, πάπια μου, κουνέλι μου...

557
01:08:36,666 --> 01:08:38,466
Αυτό είναι όλο! Δεν είμαι το πουλί σου!

558
01:08:38,506 --> 01:08:42,586
Λοιπόν, ζάχαρη μου, καραμέλα μου,
χαρά μου, ρουντού μου...

559
01:08:42,666 --> 01:08:44,306
Λοιπόν, πες ότι είμαι χοντρή!

560
01:08:44,846 --> 01:08:47,306
Το μπιμπελό μου, ο θησαυρός μου, το κόσμημα μου...

561
01:08:47,326 --> 01:08:48,585
Ω, είμαι απλώς μια γυναίκα αντικείμενο!

562
01:08:48,586 --> 01:08:51,806
Αλλά τι; Είναι αυτό το οικιακό τσάι;

563
01:08:51,846 --> 01:08:52,246
χειρότερα!

564
01:08:52,866 --> 01:08:53,866
Δεν θέλει να σε γαμήσει;

565
01:08:54,246 --> 01:08:54,566
χειρότερα!

566
01:08:54,866 --> 01:08:56,066
Τι του έκανες;

567
01:08:56,186 --> 01:08:57,186
Τίποτα, είναι ο ηλίθιος σου!

568
01:08:57,446 --> 01:08:58,846
Δεν θέλει να ξαναβάλει τη στολή της.

569
01:08:58,966 --> 01:09:00,246
Είναι τρελή. Α, όχι, δεν θέλει!

570
01:09:00,266 --> 01:09:01,906
Δεν θέλω! Δεν θέλω να παίξω με αυτό!

571
01:09:02,786 --> 01:09:03,786
Εντάξει, θα το φτιάξω.

572
01:09:04,906 --> 01:09:06,706
Μην κλαις, μικρή μου Madô, χαλάρωσε.

573
01:09:07,086 --> 01:09:08,086
θα επανέλθω.

574
01:09:09,506 --> 01:09:10,986
Αλλά δεν είναι ένα δράμα, το ίδιο.

575
01:09:11,306 --> 01:09:12,306
Έλα, ηρέμησε.

576
01:09:14,266 --> 01:09:16,065
Και θα μου σερβίρεις τη σαμπάνια

577
01:09:16,066 --> 01:09:18,946
μόλις καθίσουν οι καλεσμένοι μου.

578
01:09:19,486 --> 01:09:21,926
Titi, δεν θα γίνω ποτέ δικός σου!

579
01:09:21,966 --> 01:09:22,246
Τι ;

580
01:09:22,806 --> 01:09:24,705
Δεν θα υποστηρίξω τους συντρόφους μου

581
01:09:24,706 --> 01:09:25,866
καλύπτονται με γελοιοποίηση.

582
01:09:25,906 --> 01:09:26,906
Πόσο γελοίο;

583
01:09:27,386 --> 01:09:29,206
Υπέροχες οι στολές σου!

584
01:09:36,430 --> 01:09:40,530
Αλλά αλλάξτε-♪♪♪, αλλάξτε τα
Επομένως, έχετε λευκή κάρτα.

585
01:09:40,870 --> 01:09:48,510
Η λατρεμένη μου αγάπη, η κόρη μου, η κατάκτησή μου, η μικρή μου
ηλίθια κοκέτα μου, δεν το θέλω άλλο, έλα.

586
01:09:49,290 --> 01:09:52,390
Το d'Ars μου στο λαιμό,
εκεί, στο τραπέζι, πέφτουν.

587
01:09:52,450 --> 01:09:53,950
Μετά την μπάλα, θα τα πούμε μόνοι.

588
01:09:54,110 --> 01:09:55,130
Εντάξει, εντάξει.

589
01:09:55,270 --> 01:09:55,830
Με παντρεύεσαι;

590
01:09:55,850 --> 01:09:56,850
Σε παντρεύομαι.

591
01:09:57,090 --> 01:09:57,690
Ορκίζεσαι;

592
01:09:57,730 --> 01:09:58,730
ορκίζομαι.

593
01:09:58,790 --> 01:10:00,010
Μπροστά στον δήμαρχο και τον ιερέα;

594
01:10:00,290 --> 01:10:01,570
Ενώπιον του Πάπα.

595
01:10:01,770 --> 01:10:04,570
Δώσε μου όμως λίγο ορεκτικό,
να σε γαμήσω λίγο.

596
01:10:05,350 --> 01:10:07,550
Αύριο, όμορφος άντρας μου,
αύριο θα είναι ακόμα καλύτερα.

597
01:10:07,850 --> 01:10:09,490
Πάω να πω στους φίλους μου τα νέα.

598
01:10:12,078 --> 01:10:14,178
Όχι πολύ καιρό πριν
να περιμένεις τώρα.

599
01:10:27,278 --> 01:10:28,278
Τι συμβαίνει;

600
01:11:17,198 --> 01:11:20,158
♪♪♪ Οι Αρειανοί έχουν προσγειωθεί, κυριαρχούν.

601
01:11:30,222 --> 01:11:31,622
Δεν είναι υγρό. - Α καλά;

602
01:11:42,478 --> 01:11:43,718
Είναι λίγο περίεργο, αγαπητέ μου.

603
01:11:50,286 --> 01:11:54,566
Δεν είναι κακό, αλλά είναι σπουδαίος ρόλος.

604
01:11:55,626 --> 01:11:57,586
Δεν είσαι ακόμα στη δράση;

605
01:11:58,166 --> 01:11:59,166
Είναι πανικός!

606
01:11:59,666 --> 01:12:02,146
Γεια σου, Αρχηγέ Cudor.

607
01:12:02,866 --> 01:12:06,625
Είμαστε έτοιμοι για μια νέα μέρα

608
01:12:06,626 --> 01:12:08,686
του σεξουαλικού πλυντηρίου.

609
01:12:13,909 --> 01:12:15,990
Συνεχίστε τη δουλειά!

610
01:12:29,102 --> 01:12:31,202
Με λίγα λόγια, αλυσιδωτή σαλιμέτ.

611
01:12:32,682 --> 01:12:33,942
Το συνηθισμένο κόλπο.

612
01:12:34,622 --> 01:12:37,582
Όταν ο σεφ Cudor
θα κάνει έλεγχο.

613
01:12:38,442 --> 01:12:39,442
Ετσι.

614
01:12:42,102 --> 01:12:44,202
Αχ, μικροί μου, θα σας πάω εκεί.

615
01:12:45,702 --> 01:12:47,102
Σουτάρουμε στα πλάγια.

616
01:12:47,782 --> 01:12:48,822
Μαλώνουμε.

617
01:12:49,522 --> 01:12:50,602
Μαζεύουμε.

618
01:12:51,382 --> 01:12:53,362
θα σε διδάξω
για να του δώσω μια ευκαιρία, εγώ.

619
01:12:54,322 --> 01:12:55,342
Πηγαίνετε, ♪♪♪ φίλοι.

620
01:12:56,102 --> 01:12:57,102
Ελα.

621
01:13:01,390 --> 01:13:05,270
Είναι η νύχτα του γάμου μου και εκείνη
θα με κάνει να γελάσω αρκετά σύντομα!

622
01:13:16,302 --> 01:13:17,642
Θέση αριθμός 2.

623
01:13:48,622 --> 01:13:52,482
Ω! Ω ! Ω !

624
01:14:10,382 --> 01:14:12,082
Ω ! Ω ! Ω !

625
01:14:59,641 --> 01:15:00,841
Ω ! Ω ! Ω ! Ω !

626
01:15:00,842 --> 01:15:01,142
Ω ! Ω ! Ω ! Ω !

627
01:15:01,202 --> 01:15:03,182
Ω ! Ω ! Ω ! Ω !

628
01:15:04,022 --> 01:15:05,022
Ω ! Ω ! Ω ! Ω !

629
01:15:07,222 --> 01:15:10,401
Ω ! Ω ! Ω !

630
01:19:26,990 --> 01:19:28,730
Αντίο αγάπη μου. - Αντίο.

631
01:19:29,370 --> 01:19:30,590
Τα λέμε σύντομα, σε χάνω.

632
01:19:31,470 --> 01:19:32,910
Πάνω από όλα, επιστρέψτε γρήγορα κοντά μας.

633
01:19:33,090 --> 01:19:34,410
Φυσικά. - Υπόσχεση, ε.

634
01:19:35,070 --> 01:19:36,190
Ε, αγαπητή Αλίκη; - Γεια.

635
01:19:36,450 --> 01:19:38,310
Αντίο, Ζακ. Και πάλι μπράβο.

636
01:19:49,174 --> 01:19:50,234
Εδώ είναι!